Kingdom2 แรงบันดาลใจ 5

แรงบันดาลใจที่แท้จริงเบื้องหลัง

หากคุณมีความอยากสยองขวัญซอมบี้คุณภาพแล้ว ‘ ราชอาณาจักร ‘ ของ Netflix คือสิ่งที่ต้องทำ ละครอิงประวัติศาสตร์ที่มีการวางแผนอย่างรวดเร็วและหนาแน่นมีส่วนร่วมอย่างมีรสนิยมและช่วยให้คุณหลงไหลตลอดทั้งฤดูกาลซึ่งคุณจะต้องรู้สึกเหนื่อยล้าในตอนท้าย รายการผสมผสานการเมืองภายในศาลและความสยองขวัญของการระบาดของโรคจากภายนอกด้วยประสิทธิภาพที่ดูเหมือนว่ามันจะเกิดขึ้นได้จริง

ในขณะที่รายการประเภทอื่นนำผู้ชมไปสู่อนาคตอันแสนเยือกเย็นโดยไม่มีการหลบหนี ‘ราชอาณาจักร’ พาเราย้อนกลับไปในอดีตและทำให้เราตั้งคำถามว่าภัยพิบัติเช่นนั้นทำให้ประเทศชาติน่าสะพรึงกลัวและหลงทางในประวัติศาสตร์ เหตุการณ์ใน ‘ราชอาณาจักร’ เป็นจริงได้หรือไม่ นี่คือคำตอบ

 

‘ราชอาณาจักร’ เกี่ยวกับอะไร?

ตั้งอยู่ในยุคโชซอน ‘ราชอาณาจักร’ ติดตามเรื่องราวของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารที่มีการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ เมื่อพระราชาล้มป่วยลงเพราะโรคลึกลับโจฮาคจูผู้เป็นหัวหน้าของ Haewan Cho Clan และพ่อของราชินีรับสายบังเหียนและในไม่ช้าผ่านการวางแผนและการข่มขู่ทำให้ทุกคนที่ว่าช้างเป็นคนทรยศ ในขณะเดียวกันเจ้าชายก็ตามแพทย์ที่เข้าร่วมพ่อของเขาเพื่อค้นหาสิ่งที่ผิดปกติกับเขา สิ่งที่เขาค้นพบนั้นเกินความเชื่อและขู่ว่าจะทำลายทั้งประเทศ

 

‘ราชอาณาจักร’ มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงหรือไม่?

‘ราชอาณาจักร’ มีพื้นฐานมาจากซีรีส์มิคอม ‘ดินแดนแห่งพระเจ้า’ โดยคิมอึนฮีและหยางคยองกู อึนฮีเข้าร่วมกับซีรี่ส์ในฐานะนักเขียนเมื่อ Netflix ตัดสินใจหยิบมันขึ้นมาเพื่อดัดแปลงหน้าจอ แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องสมมติที่ยกระดับด้วยจินตนาการที่ไม่มีใครเทียบของอึนฮี แต่เธอก็พบว่ารากของเรื่องนี้อยู่ในบัญชีจริง

 

มันเป็นในปี 2011 ในขณะที่ต้องผ่านพงศาวดารของราชวงศ์โชซอนเธอเจอสิ่งที่ทำให้เธอแย่มากจนเธอไม่สามารถกำจัดมันออกจากความคิดของเธอได้ ในบทหนึ่งเกี่ยวกับการครองราชย์ของกษัตริย์ Soonjo บันทึกดังกล่าวเป็นโรคลึกลับที่คร่าชีวิตผู้คนนับพัน บันทึกในศตวรรษที่ 19 อ่านว่า: “ในฤดูใบไม้ร่วงโรคลึกลับเริ่มแพร่กระจายจากทางตะวันตกและใน 10 วันผู้คนหลายหมื่นคนเสียชีวิตในฮันยาง”

 

 

ฮันยางซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรโชซอนใน ‘ราชอาณาจักร’ และเป็นกรุงโซลในปัจจุบันกลายเป็นที่นั่งแห่งการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในการแสดง ซีรีส์เพิ่มความถูกต้องทางประวัติศาสตร์มากขึ้นในเรื่องราวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่สองกษัตริย์องค์ใหม่ได้ค้นพบว่าไม่มีใครแม้แต่เขาจะได้รับอนุญาตให้อ่านบันทึก ทุกคนต้องเชื่อในสิ่งที่บอกกับพวกเขา

 

ในขณะที่พงศาวดารทำให้เป็นไปไม่ได้สำหรับทุกคนที่จะรู้ว่าสิ่งที่เป็นโรคระบาดและวิธีการที่ถูกเหนี่ยวรั้งในที่สุดไม่เคยลุกขึ้นมาอีกครั้ง ม่านแห่งความลึกลับที่ขัดขวางไม่ให้ค้นพบความจริงยังช่วยให้จินตนาการของพวกเขาทะยานขึ้นและทำสิ่งที่พวกเขาต้องการ อึนฮีใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้และเราได้ ‘ราชอาณาจักร’

 

ด้วยการใช้คำจำกัดความของโรคเธอเพิ่มรายละเอียดของเธอเองโดยเน้นที่จุดกำเนิดของโรค สิ่งที่จะเกิดขึ้นได้และสิ่งที่มันต้องเกิดขึ้น – นี่คือคำถามที่ทำให้เธอยังคงดำเนินต่อไปและเพื่อฝังความอยากรู้อยากเห็นนี้ในการแสดงเธอใช้ตัวละครของ Seo-bi แพทย์ที่ดีที่สุด โอกาสของราชอาณาจักรที่เข้าใจและเอาชนะโรคระบาด

แม้จะมีการแสดงที่เป็นซอมบี้เป็นศูนย์กลาง แต่ความสยองขวัญไม่ใช่สิ่งเดียวในใจของเธอในขณะที่เขียนเรื่องราว สำหรับเธอมันเป็นเรื่องความหิวโหยทางการเมืองมากพอ ๆ กับความอยากได้เนื้อมนุษย์ หัวใจของมัน ‘ราชอาณาจักร’ เป็นเรื่องเกี่ยวกับความกระหายที่ไม่รู้จักพอและนำไปสู่การทำลายล้างตนเองและโลก “ ฉันต้องการที่จะพรรณนาคนที่ถูกทำร้ายโดยผู้มีอำนาจที่ต้องดิ้นรนกับความอดอยากและความยากจนผ่านสัตว์ประหลาด หิวมากที่สุดคือสัญชาตญาณของมนุษย์สากล” เธออธิบาย “ ฉันต้องการเขียนเรื่องราวที่สะท้อนถึงความกลัวและความวิตกกังวลของยุคปัจจุบัน แต่สำรวจผ่านเลนส์แห่งความหลงใหลในยุคโชซอนแห่งประวัติศาสตร์” เธอกล่าวเกี่ยวกับการเลือกที่จะวางเรื่องราวในยุคอดีตที่มักจะใช้เป็น ฉากหลังในรายการทีวีเกาหลีมากมาย