เรื่องจริงที่อยู่เบื้องหลัง 1917 EP.2
แต่แทนที่จะเป็นเรื่องเล่าของความกล้าหาญเรื่องราวเหล่านี้เป็นเรื่องราวของโชคและโอกาสในการทำสงคราม ตัวอย่างหนึ่งหรือมากกว่านั้นชิ้นส่วนที่อยู่กับแซมเมนเดสเป็นเรื่องราวของวิธีที่ปู่ของเขาถูกส่งไปส่งข้อความจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งส่งผ่านอีกคนผ่านดินแดนที่ไม่มีมนุษย์
แต่ ‘1917’ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการเดินทางของอัลเฟรดเมนเดสในฐานะผู้ส่งสารไม่มีตัวละครใด ๆ ที่เป็นพื้นฐานของเขา แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเกี่ยวกับจิตวิญญาณแห่งการเดินทางของสิ่งที่ปู่ของเขาผ่านสิ่งที่ทุกคนมีประสบการณ์การเสียสละและเสียสละของพวกเขาความเชื่อของพวกเขาในสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเอง นั่นคือสิ่งที่อยู่กับเมนเดสที่เปลี่ยนภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโครงการความรักของเขา ในการให้สัมภาษณ์ Mendes ระบุ:
ใครคืออัลเฟรดเมนเดส?
อัลเฟรดเมนเดสเป็นนักประพันธ์ทรินิแดดและโตเบโกและนักเขียนเรื่องสั้นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีสำหรับนวนิยายของเขา Pitch Lake (1934) และ Black Fauns (1935) เขาย้ายไปอังกฤษเมื่ออายุ 15 ปีเพื่อการศึกษา แต่ความฝันที่จะไปมหาวิทยาลัยถูกขัดจังหวะเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งเขารับใช้เป็นเวลาสองปีในกองพลปืนไรเฟิลที่ 1 แต่เมื่อถึงสงครามเขาได้รับอันตรายอย่างรุนแรงเมื่อเขาสูดดมก๊าซพิษที่ใช้เป็นอาวุธโดยเยอรมนีและถูกส่งกลับไปอังกฤษ หลังจากนี้เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตในตรินิแดดตามอาชีพวรรณกรรมของเขา
ในการให้สัมภาษณ์กับ Sam Mendes ที่ Comic Con Mendes เปิดเผยแรงบันดาลใจของเขาในปี 1917 และเรื่องราวของปู่ของเขา
“ เขาต่อสู้ในสงครามตั้งแต่ปี 2459 ถึง 2461 เมื่ออายุ 18 ปีเขาก็มาถึงด้านหน้า และเขาเล่าเรื่องเมื่อเรายังเป็นเด็กนั่งที่เท้าของเขา เขาเล่าเรื่องเกี่ยวกับการส่งข้อความและชิ้นส่วนนั้นก็บอกกับฉันเสมอ ฉันมักจะคิดว่าเคอร์เนลของที่ (ความคิด) จะทำให้บางสิ่งที่พิเศษ ”
อันที่จริงเรื่องนี้เป็นจริงในข้อความที่ตัดตอนมาจากอัตชีวประวัติของอัลเฟรดเมนเดสเขาจำได้ว่ามีอาสาสมัครที่จะส่งข้อความเตือนกองทหารของการตอบโต้ของเยอรมันเมื่อเขาถูกขอให้กัปตัน:
“ ‘รายงานที่ Ferdon House ต้องการนั้นเป็นงานที่อันตรายและชัดเจน อาจไม่มีการส่งคืน ‘ ฉันได้ส่งสัญญาณแน่นอนและถึงแม้ว่ามันจะไม่ค่อยมีความสัมพันธ์กับงานในมือ แต่ฉันก็รู้สึกว่าตัวเองต้องรับผิดชอบต่อกองพัน ฉันอาสา”
อัลเฟรดและการต่อสู้ของ Poelcappelle
เรื่องราวของผู้ส่งสารเท่าที่จำได้ทั้งแซมและอัลเฟรดเมนเดสเขียนเกี่ยวกับอัตชีวประวัติของอัลเฟรดที่ยาวที่สุดและเป็นเรื่องราวของ Battle of Poelcappelle ที่เกิดขึ้นในฤดูหนาวปี 1917
